-
1 диаметр трубы в свету
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаметр трубы в свету
-
2 диаметр трубы в свету
Polymers: internal pipe sizeУниверсальный русско-английский словарь > диаметр трубы в свету
-
3 диаметр трубы в свету
nconstruct. Rohrweite, lichter RohrdurchmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > диаметр трубы в свету
-
4 диаметр трубы
-
5 диаметр
(м)Durchmesser (m);внешний диаметр — Außendurchmesser (m);
диаметр арматуры — Bewehrungsstärke (f);
диаметр частиц, зёрен — Korndurchmesser (m);
наружный диаметр — Außendurchmesser (m);
рабочий, полезный диаметр — Nutzdurchmesser (m);
диаметр трубы — Rohrdurchmesser (m);
диаметр трубы в свету — Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
диаметр катка, ролика — Rollendurchmesser (m);
диаметр входа спирали (напр. турбины) — Spiraleintrittsdurchmesser (m);
диаметр струи — Strahldurchmesser (m);
внутренний диаметр трубы — Rohrkaliber (n); Rohrweite (f); Rohrinnendurchmesser (m);
-
6 диаметр
-
7 диаметр
м.diametro mдиаметр делительной окружности, делительный диаметр — ( зубчатого колеса) diametro (del cerchio) primitivo
- диаметр барабанадиаметр окружности выступов или вершин — ( зубчатого колеса) diametro della testa
- диаметр вершин
- диаметр вершин витков
- внешний диаметр
- внутренний диаметр
- диаметр впадин
- диаметр в свету
- допустимый диаметр
- идеальный диаметр
- диаметр каната
- диаметр колеса
- критический диаметр
- максимальный диаметр
- минимальный диаметр
- наружный диаметр
- диаметр начальной окружности
- номинальный диаметр
- окончательный диаметр
- диаметр окружности
- диаметр окружности впадин
- диаметр отверстия
- диаметр отверстия диафрагмы
- диаметр проволоки
- диаметр расточки
- расчётный диаметр
- диаметр резьбы
- внутренний диаметр резьбы
- наружный диаметр резьбы
- средний диаметр резьбы
- диаметр сверления
- диаметр скважины
- сопряжённый диаметр
- диаметр спиральной туманности
- стандартный диаметр
- диаметр столкновения
- диаметр трубы
- угловой диаметр
- диаметр фокального пятна
- диаметр цапфы
- диаметр цилиндра
- эффективный диаметр
- диаметр ядра -
8 lichte Rohrweite
диаметр трубы в светуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > lichte Rohrweite
-
9 internal pipe size
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal pipe size
-
10 lichter Rohrdurchmesser
диаметр трубы в свету; внутренний диаметр трубыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > lichter Rohrdurchmesser
-
11 Rohrweite
сущ.1) общ. внутренний диаметр трубы3) тех. условный проход трубы4) стр. диаметр трубы в свету5) авт. проходной диаметр трубы6) артил. внутренний диаметр ствола, калибр ствола (орудия)7) нефт. диаметр трубы8) судостр. пустотелый вал, трубчатый вал -
12 lichter Rohrdurchmesser
прил.стр. внутренний диаметр трубопровода, внутренний диаметр трубы, диаметр трубопровода в свету, диаметр трубы в светуУниверсальный немецко-русский словарь > lichter Rohrdurchmesser
-
13 IPS
- число прерываний в секунду
- система обработки изображений
- планарное переключение
- питание измерительных приборов
- набор протоколов Internet
- Международный стандарт на трубы
- Международное хранение плутония
- дюймов в секунду
- диаметр трубы в свету
дюймов в секунду
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Международное хранение плутония
(в рамках МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Международный стандарт на трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
набор протоколов Internet
Первоначально разработан для сети ARPANET (США) и позднее адаптирован в качестве главных протоколов локальных сетей.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
питание измерительных приборов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
планарное переключение
Технология улучшения углов обзора ЖК дисплея, при которой молекулы жидких кристаллов переключаются в плоскости слоя ЖК дисплея, а не перпендикулярно ей.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система обработки изображений
Компьютерная система создания, редактирования и хранения изображений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
число прерываний в секунду
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IPS
-
14 internal pipe size
1) Нефть: внутренний диаметр трубы2) Полимеры: диаметр трубы в свету -
15 calibre
m1. калибр; шаблон; лекало 2. калибр, внутренний диаметрcalibre à 60° — калибр для проверки метрической резьбыcalibre d'alésages — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre d'arbres — калибр для проверки валов, калибр-скобаcalibre entre — проходной калибр, калибр ПРcalibre n'entre pas — непроходной калибр, калибр НЕcalibre du fil — диаметр [толщина] проволокиcalibre de forme — лекало; фасонный шаблонcalibre Johansson — плоско-параллельные концевые меры длины, плитки Иогансонаcalibre mâchoire avec comparateur — калибр-скоба с индикатором, индикаторный калибр-скобаcalibre de perçage — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre pour pièces mâles — калибр-скоба; калибр-кольцоcalibre plat — плоский калибр; шаблонcalibre plat double — двусторонний шаблон; двусторонний плоский калибрcalibre plat simple — односторонний шаблон; односторонний плоский калибрcalibre de profil — лекало; угловой шаблонcalibre simple — 1. штангенциркуль 2. шаблонcalibre à traits — штриховой измерительный инструмент (напр. линейка) -
16 calibre de tuyau
сущ.маш. диаметр трубы (в свету) -
17 Rohrweite
fдиаметр трубы в светуDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rohrweite
-
18 finished tunnel diameter
English-Russian big polytechnic dictionary > finished tunnel diameter
-
19 lichte Weite
прил.1) воен. габаритная ширина2) тех. диаметр в свету, пролёт в свету, ширина в свету, условный проход (трубы)3) стр. внутренний габарит по ширине, просвет, свободное сечение трубы4) астр. ширина люка (купола)5) дор. внутренняя ширина, расстояние в свету, отверстие (моста)6) лес. размер в свету7) электр. внутренний диаметр8) судостр. внутренний диаметр трубы -
20 bore
1. бур || бурить ( вращательным способом)2. скважина, ствол скважины4. расточенное отверстие; высверленное отверстие || растачивать; сверлить5. проходное отверстие; диаметр в свету— bore out
* * *
1.ствол ( скважины)2. бур
* * *
||выбуренное отверстие, скважина, ствол скважины || сверлить, бурить, делать отверстие с помощью бурового инструмента
* * *
1) бур || бурить ( вращательным способом)2) скважина; ствол скважины3) диаметр ()4) выбуренное отверстие; расточенное отверстие; высверленное отверстие || растачивать; сверлить5) проходное отверстие; диаметр в свету•- angle boreto bore a well — бурить скважину;
- cased well bore
- center bore
- drilled well bore
- earth bore
- full bore
- liquid-filled well bore
- open well bore
- pipe bore
- ram bore
- retention bore
- rod bore
- rotary head spindle bore
- tapered bore
- valve seat bore
- well bore
- wind bore* * *• 1) бур; 2) буровая скважина• 1) скука; 2) зануда• бур• бурить• диаметр• расточка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диаметр трубы в свету — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal pipe sizeIPS … Справочник технического переводчика
Диаметр трубы — размер отверстия в свету звена круглой трубы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Проход трубы условный — Условный проход трубы: средний внутренний диаметр труб (в свету), который соответствует одному или нескольким наружным диаметрам труб... Источник: СП 73.13330.2012. Свод правил. Внутренние санитарно технические системы зданий. Актуализированная… … Официальная терминология
Основные — 1. Основные положения системы сельской телефонной связи. М., ЦНИИС, 1974. 145 с. Источник: Руководство: Руководство по проектированию сети электросвязи в сельской местности 16. Основные положения по учету труда и заработной платы в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптические приборы — I. Из отдельных чечевиц, ахроматизированных и неахроматизированных, комбинируются различнейшие О. системы , из которых вообще рассматриваются лишь центрированные, т. е. такие, у которых О. оси отдельных составляющих чечевиц совпадают. В науке,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТО Газпром 2-2.1-249-2008: Магистральные трубопроводы — Терминология СТО Газпром 2 2.1 249 2008: Магистральные трубопроводы: 3.1 байпас: Обводная линия в обвязке кранового узла. Определения термина из разных документов: байпас 3.2 внутреннее гладкостное покрытие: Антифрикционное лакокрасочное покрытие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
